Издание 1976 года Сохранность удовлетворительная Книга основана на материале подлинных рукописных книг X - XV вв, восходящих к первому славянскому переводу с греческого, и греческих VIII - XII вв Привлеченбькиуо около 600 рукописей, хранящихся в СССР, Болгарии и Югославии Исследование проводится лингвистическим методом, который выдвинут и апробирован автором в предыдущих работах Автор Лидия Жуковская.